Navnet består af to dele: Ræfs og Vindinge
Ræf var et oldnordisk drengenavn og Vindinge stammer fra det olddanske verbum: winna, at vinde eller erhverve.
Refsvindinge kan derfor "oversættes" som: det, som Ræf havde erhvervet eller vundet (?).
Sammenlign i øvrigt med ordet: Landvinding.
I en række sammenhænge anvendtes - mere korrekt - derfor betegnelsen: Refs-Vindinge, bl.a. af DSB.